Sujet Précédent Sujet Suivant

J'aimerai apprendre le Tamoul du Sri lanka, qu'en pensez-vous ?

Utilisateur anonyme - 22 janv. 2010 à 11:04
 Utilisateur anonyme - 1 févr. 2010 à 14:49
Bonjour, mon mari est tamoul, sa famille vient du Sri Lanka, Jafna. Nous avons une petite fille de 5 mois et j'aimerai apprendre le tamoul pour faire plaisir à tout le monde et aussi pour mieux communiquer avec mes beaux parents, mais je crois que les tamouls sont différents (Inde, Sri-Lanka...) qu'en pensez vous? Je ne voudrais apprendre des mots qu'ils ne comprendraient pas, par exemple, je sais qu'ils n'utilisent pas le mot "vanacum"

2 réponses

Réponse 1 / 2
Utilisateur anonyme
1 févr. 2010 à 14:49
Oui, alors j'avais oublié ce détail, mais il ne le parle pas couramment et ça lui ferait très plaisir que je l'apprenne par mes propres moyens. Et moi aussi. Après, on comprend ou pas. Merci en tout cas de vos réponses.
3
Réponse 2 / 2
Utilisateur anonyme
24 janv. 2010 à 09:25
Namasté Je pense que votre mari est mieux à même non seulement de vous l'apprendre mais aussi de vous expliquer la différence entre ceux vivant ans le tamil nadu et ceux vivant dans la province de Jafna....En tout cas, bon courage......et beaucoup de patience, comme pour toutes les langues... Cordialement.
1