Quel lusophone pourrait m'aider ?

Utilisateur anonyme - 29 oct. 2008 à 08:18
 Utilisateur anonyme - 3 janv. 2009 à 18:41
Qui peut traduire en portugais (parlé au Brésil) ce message ? Bonjour Cesare, Voici quelques livres pour vous aider à attendre une décision que nous sommes nombreux ici à espérer positive. Fraternellement Merci d'avance

3 réponses

Utilisateur anonyme
29 oct. 2008 à 14:45
Aqui estão alguns livros para ajudá-lo a esperar por uma decisão que muitos de nós esperávamos positivo. Fraternalmente
0
Utilisateur anonyme
29 oct. 2008 à 17:43
bom dia (bonjour) boa tarde (bonjour après midi) boa noite ( bonsoir,bonne nuit)
0
Utilisateur anonyme
3 janv. 2009 à 18:41
Pour répondre à Brigitte, il s'agit de Cesare Battisti, actuellement incarcéré au Brésil en attendant un éventuel statut de réfugié puisque la France de Sarkozy ne tient plus compte des décisions prises par Mitterrand. Or le Comité national pour les réfugiés du Brésil a rejeté lei 28 novembre dernier la demande de statut de réfugié politique faite par cet ex-militant italien d'extrême gauche, ce qui ouvre la voie à son extradition vers l'Italie. Réfugié en France, puis au Mexique, puis de nouveau en France depuis les années 90, Cesare Battisti avait, comme le lui demandait la "doctrine Mitterrand" de 1985, rompu avec l’activisme armé, et entamé une carrière d’écrivain de romans policiers.
0